PDA

View Full Version : bonjour tout mes amis



gunner
June 16th, 2001, 02:07 PM
"il était une fois une femme des fois a vendu le foie dans la ville
des fois, et elle a dit, " ma foi, c'est la première fois et la
dernière fois où je vends le foie dans la ville des fois "

c'est vrai, oui?

MammaStar
June 16th, 2001, 02:16 PM
I knew I should paid attention more in French class!:D

eaglewolf
June 16th, 2001, 02:26 PM
Originally posted by gunner


c'est vrai, oui?

Well, I guess it's true...

...dare I say "never again."

Damn, I should have paid more attention too!

LMAO!

~ew

Elaine
June 16th, 2001, 06:46 PM
you have a cold??:D I knew I should have paid more attention to the french side of my heritage instead of the Czech side:)

rain
June 16th, 2001, 07:28 PM
joyeux recontre gunner,

je prefererais....

"Honi soit qui mal y pense"


c'est vrais, oui?

-rain

rantnraven
June 16th, 2001, 07:51 PM
Enchuldegensse, was ist das dich sprecken? Ich nicht fershtane.

Wo ist der bohnhauf? Ich mochten ine beir, bitter. Estudmeirleid, ich mochten nicht bier. Kannen ich habben ine lemonade? Kald bitter, mit tsugar.

Danke,
R-unt-R

Elaine
June 16th, 2001, 11:17 PM
HEY!!! No fair!!! If you have something to say, you can say it to the rest of the class as well!!!!:D

BlackDragon
June 17th, 2001, 10:13 AM
Okay, so we've got the english, french and german going on in here now!!

English and French I can do fluently, but german is a task. I'd really like to learn more of it, but I don't really wanna ask Oma and Opa to teach me! :P

Im thinkin that RantnRaven wants a beer, or lemonade..... but that's just what Im grabbing out of that! and that the lemonade is bitter and he'd like some sugar, please and thanks!!!

rantnraven
June 17th, 2001, 10:41 AM
Originally posted by BlackDragon
Okay, so we've got the english, french and german going on in here now!!

English and French I can do fluently, but german is a task. I'd really like to learn more of it, but I don't really wanna ask Oma and Opa to teach me! :P

Im thinkin that RantnRaven wants a beer, or lemonade..... but that's just what Im grabbing out of that! and that the lemonade is bitter and he'd like some sugar, please and thanks!!!

The Lemonade is not (nichts) bitter. "Bitter", pronounced Bitah, is "Please". Kanen Ich haben ine lemonade mit tsugar, bitter. Can I have a lemonade with sugar, please.

I opted not for the beer - makes mein kopf woozy.

Fielen Danke,
R-unt-R

Oh yes, I also asked where the trainstation (bohnhauf) was. Just thought to throw that is to create the illusion that I knew what I was talking about.:D :D

BlackDragon
June 17th, 2001, 08:04 PM
Yeah, like I said, I'm not the greatest, I just pick it up. It's better if I hear it...

Tigerwallah
June 17th, 2001, 08:40 PM
I nearly failed French in H.S. The only thing I took away from in is Tu a le nez come une citroullie, et tu a le figure come Miseur Tete de Pomme de Terre. - you have the nose of a pumpkin and the face of Mr. Potato head. :eek:

Revelation
June 17th, 2001, 08:42 PM
I'm nearly fluent in German, and methinks RnR better brush up on his speeeling :D

rantnraven
June 17th, 2001, 10:22 PM
Originally posted by Revelation
I'm nearly fluent in German, and methinks RnR better brush up on his speeeling :D

I was never fluent in German. Having been stationed there for two years, I speak what is call G.I. German. I know enough to get a beer, find a bathroom and get back to the barracks.

O.L. Me tried

RnR

Revelation
June 17th, 2001, 10:48 PM
Never fear, RnR, I was just joshin you anyway.

Nyxee
June 18th, 2001, 12:15 AM
Hmmm... my French abilities extend to swear words, does that count? *BG* :D

rantnraven
June 18th, 2001, 12:17 AM
Originally posted by Revelation
Never fear, RnR, I was just joshin you anyway.

Danke, mein froind (sp?).

No harm. I got ein gerkicken out of the this whole thingen (alles).

:D :D
RnR

Merrie
June 18th, 2001, 10:47 AM
Oes-day ig-pay atin-lay ount-cay or-fay nything-aay? :D

mol
June 18th, 2001, 01:49 PM
Hey, what does:

a tout le monde

mean?

eaglewolf
June 18th, 2001, 02:00 PM
Originally posted by mol
Hey, what does:

a tout le monde

mean?



Something along the lines of "everyone has" or "everyone does" or there abouts... IMO... I think it would depend upon the context.

~ew

Wyrdsister
June 18th, 2001, 03:11 PM
Originally posted by Merrie
Oes-day ig-pay atin-lay ount-cay or-fay nything-aay? :D
HAHAHAHAHA!!! :D :D I was just going to pull out my pig latin skills, but you beat me to it! Great job, Merrie! :)

Eirdsister-way

gunner
June 18th, 2001, 06:51 PM
means approximately "all the world" though just off hand i can't think of an example of using it in a sentence

Mairwen
June 19th, 2001, 12:58 PM
Toute le monde est fou dans la tete.

Revelation
June 19th, 2001, 01:14 PM
tout le monde has the same connotation as "todo el mundo" en spanish.

Literally, it means "all the world" but is generally translated "Everyone" such as "Todo el mundo tiene secretos" which means "Everybody (all the world) has secrets".

mol
June 19th, 2001, 01:54 PM
Thanks for the info everyone.

gunner
June 19th, 2001, 02:57 PM
mol, de rien mon ami

mairwen, oui, c'est vrai, le plus vrai

Mairwen
June 20th, 2001, 09:25 AM
8O 8O



:rolleyes:


:D

Tanna
June 20th, 2001, 12:42 PM
yo no hablo ni frances ni aleman, y porque no puedo oir lo que estan diciendo ustedes, no puedo adivinarlo ma's facilmente. pero pienso que ustedes no pueden entenderme tampoco, pues 'nya'!

Adios, sen~ores y sen~oras. Les hablo mas tarde.

Mariposa De La Luna
June 20th, 2001, 12:54 PM
That was wonderful Tanna! :cool: Yes, I can understand you at least. I wish I could speak more Spanish than just understand it. :) But i don't have time to learn all the verbs and conjugations right now. :(

!Adios!

Revelation
June 20th, 2001, 01:11 PM
Heh i understand you too, Tanna. German, Spanish and Italian here. So nyah back at you :p

Tanna
June 20th, 2001, 10:26 PM
take a bash at it anways, i hear RnR spells atrociously!:p

gunner
June 21st, 2001, 04:26 AM
"No harm. I got ein gerkicken out of the this whole thingen (alles).
RnR"

that's why i started it old bird

Elaine
June 22nd, 2001, 12:37 AM
donde esta el bano

(i think that means what I think it means anyways :D)